قسمت 28
به این زودی میری؟
وقتی بابات اومد بیرون
یه پسری که هم طبقه خودمون باشه رو ببین
اینکه او جیک انقدر آدم سردیه رو منم نمیدونستم
بابات خیلی زود میاد بیرون
توام هرچقد بخوای
میتونی یه پسر از خونواده ی خوب و ببینی
اینروزا دنیا فرق کرده
برای پشیمونی اوجیک
از اوجیک یکی بهتر و عالیتر
خودم پیدا مکنم و بهت معرفیش میکنم
به کلی از ازدواج جور کن ها
که دنبال تو بودن خیلی راحت نه گفتم
میدونی که
مامان
هوم؟
مامان تو چون عاشق بابا بودی باهاش ازدواج کردی ؟
یا چون بابا یه بیزینس من پولدار بود ازدواج کردی؟
مامانی با بابات
چون خیلی باسواد و پولدار بود ازدواج کردم
به بابا میگما
!بگو! باباتم میدونه
الانم پشیمون نیستم
.کار خوبی کردم حتی وقتی باخودم فکر میکنم
نه مامان تو اشتباه متوجه شدی
بابا چه اونموقع چه الان مرد خوبیه
مامان چون بابا مرد خوبی بود تو باهاش ازدواج کردی
!یه پسر خوبِ پولدار بهت معرفی میکنم
نگران نباش
جونم منگ دال؟
خوبه ،پرداختی هارو کامل انجام دادی پس؟
پس حالا حق اعتراض مال ماست نه؟
هیونگ یه مشکلی هست ،حالا میگن دیگه نمیفروشن بهمون
اون بچه خلافا رفتن دفترشونو زدن خورد و خاکشیر کردن
بچه خلافــ
موش عوضی
چطور شد؟
بچه خلاف رفته تهدیدشون کرده که اگه حق اعتراضو به ما بدن
شرکتشونو رو سرشون خراب میکنه
همه هم از ترس خودشونو خراب کردن
گفتن دیگه حق تصرف و نمیفروشن،چیکار کنیم هیونگ ؟
فعلا هیچکاری نکنین
چون اون عوضیای هتلدار یه بوهایی بردن
ما باید کارمونو حسابی بی سروصدا پیش ببریم
نباید یه راه دیگه پیدا کنیم هیونگ؟
یونگ سونگ ریونگ اون عوضی
گفتی پولای کجارو بالا کشیده؟
ساخت و ساز اولترا ،8میلیارد وون
دادستانی رئیس دان سونگی را
از بانک موجوگون 7روز پی بازداشت کرد
و از امروز تحقیقات آغاز شده
آنها 10بخش از جمله اداره اصلی بانک موجوگون را توقیف کردند
که این توقیف ها شامل هرنوع تجارت
و همچنین خانه های رئیس دان و دیگر مدیران این بانک میشود
.......دادستانی درحال بازجویی اختصاصی از رئیس دان هستند
مطمئنم رئیس یونگ
تو بانک آدم گذاشته
تا وام 8میلیاردی وردارن
باید اینو پیداش کنیم
اینکه رئیس دان سونگی تو کدوم زندانه رو برو پیدا کن
چشم
دیم سام جون
دیم سام جووون،دیم سام
!عه مامانه دیم سام
دیم سام کجاست؟؟
!بستری شده! عه باید برم ترخیصش کنم
گفتی بستری شده؟؟
چیز خاصی نیست
فقط گفتن باید یکی دوتا آزمایش بده
بیا باهم بریم
من الان سرم شلوغه باید یه جایی برم
کجا؟؟
باید برم ملاقات یه کسی
:)) آها خخخخ یه دوستِ گنگستر؟
!اوهوم
!اگه باهم میرفتیم خوب میشد
!زندان رفتن باهمدیگه یکم یه جوریه
!اونجا نه!! بیمارستان
...دیگه اینکه
از امروز ...پونگ مامانه دیم سام ـه
چرا؟؟ -همینجوری
چرا؟
...دیم سام
پونگ و از من بیشتر دوس داره
بازم بااینحال
وقتی مامان شدی که نمیشه دیگه عوضش کرد
!هیچی الان سرم شلوغه بعدا حرف میزنیم
!نه
فقط از امروز پونگ رو مامانه دیم سام درنظر میگیریم
...پونگ
بچه ی خوبیه
یه بچه ی خوب
دو چیل سونگ
این بیشتر مشکوکه اخه
یکی که بخاطر همون ساختمونش حسابی قرض داره
این همه پول بخواد بده
تا حق اعتراض و بخره که چی
اگه اون از دستمون بره واقعا تو دردسر میفتیم
اگه اون گنگسترای عوضی بیان تو هتل برا اعتراض
کی دیگه میاد هتلمون آخه
مطمئن شدی که به هیچ وجه نفروشنش؟
من از پشت حواسم بهش هست
اگه شما دوتا دعوا کنین
تو برنده میشی؟؟
اگه دعوا کنیم نمیدونم کی میبره
ولی بازنده میمیره
!من میرم سرکار
روانی شدم بخدا اه
جناب بانکدار
نمیشه 3میلیارد وون به من خارج از نوبت وام بدین؟
دونگ شیک جان
کاغذ رسید بگیر بذار اینجا
چشم سرآشپز
اوکی کسب و کارو شروع میکنیم
..حلزون
...صدف
..ماهی مرکب
مسئول چاقو پیاز،خیار،فلفل قرمز
کلم برگ چینی،پیاز کوهی،ساقه ی بامبو
ذرت ،پیاز سبز و آب شاه بلوط گفت ببرم
اوکی
مواظب اون باش
لانه ی پرنده داره اونجا خیس میخوره نباید تکون بخوره
چشم سرآشپز
خب بذار ببینم
...ساقه ی بامبو
اینم ذرت
شاه بلوط و کلم چینی رو نمیبینم.اونجان؟
آره
آب شاه بلوط
کلم برگ چینی
!!مرسی... اوکی
فلفل قرمز
خیااار
مرسیی
قارچ کجاست؟؟
مسئول چاقو گفتش خیار دریایی هم ببرم براش
ایناها
گوشت خرچنگم اینجاس
خیار دریایی خشک شده کجاس؟
خیار دریایی خشک؟؟؟ -اوهوم
آیی سرده
برو بیرون -باید پیداش کنم بعد برم بیرون
!من میگردم دنبالش برو بیرون!! -باشه
!آخ سردههه -زود برو بیرون
ترسیدم بابا
اصن حرف گوش نمیدی که
باز میخوای کمبود دمای بدن بگیری
واسه همچین چیزی چرا داد میزنی خب
من داد ...زدم؟
!ببخشید اشتباه کردم
من باید وردارمش برم بیرون
چیزی که مسئول چاقو به من گفته رو چرا تو میخوای با خودت ببری بیرون سرآشپز؟
معلومه ک فکرای عجیب غریب میکنه
نه آخه چون تورو دیدم سردته گفتم
!ببخشید اشتباه کردم
:))فقط با حرف؟
دیگه چی پس
اگه لو بریم میخوای چیکار کنی
واقعا خیلی حرف گوش کنیا
!!برو بیرون
!فهمیدم
^_^ آخیش چه گرمه
همونجوری بمون پس ،من برات پیدا میکنم
خیار دریایی خشک شده
ایناهاش
...زنجبیل هم
زنجبیلِ پوست کنده نداریم -اونجاس اونجا
این زنجبیل نیست و سیره
آره؟ -اوهوم
!سردت نیست؟
نع
!!اگه لو بریم من نمیدونما
جدی اگه بقیه دستمونو بخونن چیکار کنیم؟؟
چیو چیکار کنیم خب
میگیم ما قرار میذاریم خب
...من میگم
خیلی خوب میشد اگه کارکنای آشپزخونه همه تورو دوست داشتن
اها اینجاس
سردمه اینجوری که وایسادم انگار پشتت گرمتر شده ها
..دلم میخواد بیشتر اینجوری بمونم ولی
باید بریم بیرون
^_^اینجا مالِ من
!باشه مال تو
بقیه چیزارو نمیدونم ولی پشتت مال منه ها
!اگه به دخترای دیگه بدیش میکشمت
:))بقیه دخترام نمیخوانش بهرحال
!تا آخر عمر مال من
حالا که اینجوری میگی
!!نگران شدم
!ها؟!! - هان
گوشت خرچنگ و دراوردی؟ -آره دراوردم
خب دیگه ببریم بیرون
چرا انقد طولش داد
چیکار میکنین اینجا؟
ماهی مرکب.. -ماهی مرکب
ذرت و ورداشتی؟؟ -اوهوم اینجاس
بریم
گوشت پشت کمر خوک بیشتر وردارین
خب یه لحظه
اینجااا
سلام اونجا یه میز خالی داریم
خب 3تا دلمه تانگبائو ، یه خوک ترش و شیرین
یه میگوی سوخاری برای میز 11
تیغ ماهی با سس سویا
برای سفارش اتاق ده هزاری وونی،بریم به ترتیب
آماده باشین .چشم سرآشپز
اول تیغ ماهیو وردار بیار ،بادمجون و یادت نره
چشم مسئول چاقو
سس گامپونگ باید بریزیما -بله؟
چشم سرآشپز
دیگه خودت تنها میتونی دیگه؟؟ -بله سرآشپز
اوکی
شونت و ریلکس کن
هویج،خیار،پیاز،شاخه درخت ،آناناس
گوشت کمر جدا شده ،2قسمت مواد
بفرما اینم
دیگه داری کاربلد میشیا
من که گاگول نیستم
100بار کنارم نگات کردما
دونگ شیک ،زودباش پودینگ هارو ببر سرو کن
چشم سرآشپز
!!!!حاج خانوم
...ببخشید من عجله داشتم
جاییتون آسیب ندیده؟
بیخیال یه سری جدید براشون ببر
چشم سرآشپز چشم سرآشپز
چیزه میز شماره 8،میگن جاجانگمیون و خوک شیرینشون و
چرا براشون نمیبریم؟
اونا اول از همه اومدن و یه مدت طولانی منتظر موندن
...ها؟ یه لحظه
برای میز 8 اصلا سفارش نگرفتیم
عجیبه، اصلا رسید سفارشو نداریم ک
یادت که نرفته؟؟
خانوم جین جونگ هه
سفارش اول رو یادت رفته و ترتیب سفارشارو خراب کردی؟
سفارشارو باید یکی یکی به ترتیب رو هم بذاریشون
به خواست خودت اصلا نباید عوضشون کنی
خوب میدونی که مشتریا روی نوبتشون چقد حساسن
...من...... -سالن و آشپزخونه مثل یه بدن
باید باهم کار کنن
چندمین باره که دارم اینو میگم؟
چون تو سالن ترتیب سفارشارو بهم ریختی
ببین چیشده بخاطر اشتباه یه نفر شما
سالن و آشپزخونه همشون بهم ریختن
دیروزم میخواستم اینو بگم ولی نگفتم
یهو سالن و مشتریارو ول کردی و
از رستوران رفتی بیرون مگه نه؟
شما حتی مسائل پایه رو هم رعایت نمیکنی خانوم جین جونگ هه
چون در حد پایه هم نیستی نمیدونی اول چی مهمه و حواست به هیچی نیست
بقیه وقتی دارن پیشرفت میکنن
تو تنها سرجات موندی
اینطور نیست؟
!باز دوباره
سرآشپز پونگ! این چه کاریه
آجوما که از قصد اشتباه نمیکنه
تو ساعت ناهار کلی مهمون داریم
اینکه فقط یه گارسون تو سالن سرویس میده بیشتر غیرقابل درکه
اینکه آجوما هرجور شده داره
تنهایی ازینور سالن میره اونور رو نمیبینی؟
چرا همش جای اینکه هواشو داشته باشی سرش دادو فریاد میکنی سرآشپز؟
!!اینروزا بیشتراز مشتری همکاره که مهمه
!!!الان دیگه دنیا عوض شده
زیاده روی میکنین که هربار میخواین باهاش حرف بزنین همش بااین لحن حرفاتونو میزنین
نه خب آجوما هم اشتباه کردش
من میرم پیشش
مسئول آتیش سرمون کلی شلوغه کجا میرین؟
ولم کن
چی سو و دونگ شیک
شما به خانوم جین جونگ هه امروز تو سفارش گرفتن کمک کنین
چشم سرآشپز -چشم سرآشپز
چیو نگا میکنین برگردین سرکار
باز نمیرین سرکارتون؟
!!چشم چشم سرآشپز ! -الان میریم
استعفا میدم
دیگه بیشتر ازین زیر دست اون آدم نمیتونم کار کنم
مامان
بابات اگه میدید من به این وضع افتادم
!!!اون اون آدمو ورمیداشت میدوخت
به حد مرگ میزدش
Little Girl مترجم t.me/little_girl_1
ازینکه با یه بار درخواستم
ملاقاتمو قبول کردین تعجب کردم
جناب رئیس دان سه وو
!گول اسم دفترتو خوردم
"نور و سایه"
پول قرض کردم
از کی؟؟تو از کی آخه قرض کردی؟
تو که گفتی فامیلا و دوستات همه باهات مث غریبه رفار کردن
کی به تو پول قرض داده؟
نور و سایه
"نور و سایه" چجور جاییه؟؟
چجور آدمیه؟
نیکوکاره،مرد خوبیه
مرد؟؟
اونجا چیکار میکنین؟ تو بدهی و سایه ؟
دفتر ما وام خصوصی میده
من رئیس دفتر "بدهی و سایه" دو چیل سونگ هستم
وام بدهی و سایه ،رئیس دو چیل سونگ
!!!پس شما نزول خوری
منو بخاطر چی میخواستین ببینین؟
رئیس هتل جاینت یونگ سونگ ریونگ و میشناسین؟
اون کی هست؟؟
اون درواقع رئیس ساخت و ساز اولترا هست
اون یکیو اجیر کرد تا
از بانک شما 8میلیارد وام بگیره
بعدم با اون پول
تو تجارت های خارج از کشور سرمایه گذاری کرد و
همشو به باد فنا داد
اولین باره اینو میشنوم
جدی میگید؟
اون کسیه که با فساد و کار خلاف بدنبا اومده
باید اون عوضیو بگیریم
تا شمام این بی عدالتی در حقت رو بتونی ثابت کنی
مدرکی دارین؟؟
اون عوضی کسیه که مدرکی از خودش به جا نمیذاره
ولی این بار ،انگار که یه مدرکی از خودش جا گذاشته
یادتونه که کی اسناد این وام رو
به شما داده بود آقای رئیس؟
مطمئنم که رئیس یونگ سونگ ریونگ دستور این کارو داده
مطمئنم رئیس یونگ سونگگ ریونگ بهش دستور داده بود تا اونکارو کنه
لطا بهم بگید
..اسمشو
مرکز بازداشت نامبو
اگه چیل سونگ عوضی رفته باشه دیدن رئیس دان سونگی
اونوقت دیگه اون عوضی دست رو چیزی گذاشته که نباید میذاشت
بچه خلاف عوضی مث اینکه حسابی ترسیدی
حالا که میبینم داری از پشت تعقیبم میکنی
!!!!!بدبخت آی کیو هم نداره
چه خبرته؟؟
هی بچه خلاف
وقتی داری یکیو تعقیب میکنی باید خیلی احتیاط کنی که از کنارا دیده نشی
!!رانندگیت حسابی افتضاست
وقتی مشتمو درمیارم نباید چشاتو ببندی
باید چشاتو وا کنی و ببینی
اینجوری با چشم باز
میتونی ببینی مشتم میخواد کجات بخوره مگه نه
ازین به بعد،مشتم که داره میاد
چشاتو تا ته باز کن و خوب نگاه کن
من یکی یکی میفرستمشون خدمتت
اینکه چجوری سقوط میکنی و
چطوری حساب کاراتو پس میدی
!!بشین نگاه کن با چشای اینجوری باز
ماشین خوبیه
!خب دیگه
"ساعت استراحت تابه ی گرسنه"
استعفا میدم
بله؟
تو این مدت خیلی مشکل بوجود آوردم
خیلی زحمت کشیدین که تو این مدت با منه دردسرساز کار کردین
متوجه شدم
حاج خانوم شما هم
خیلی زحمت کشیدین که با من کار کردین
خدانگهدار
ای بابا اخراجش کرد اخراج شد
این عادت ِ اون پونگه عوضیه
!تو اخراجی ! توام اخراجی ! تو یکی ام
همه ی مارو هم گیر انداخته بود
چطور حتی بخاطر تعارفم شده نگهش نداشت که نره؟
نباید آجوما رو اینجوری بفرستی بره سرآشپز
کسی که نمیخواد کار کنه رو نمیتونم بگیرمش خب
اینطوری نباید تموم شه واقعا
آجوما هم از من بدش میاد خب
نوش جان کردین؟ -بله
خیلی خوشمزس خوک ترش و شیرینتون
خیلی ممنونم
قیمت :36هزار وون
یه لحظه صبر کنین کاغذ رسیدمون تموم شده
بذار ببینم
"دعوتنامه ی عروسی"
اگه رسید بهمون ندید هم اشکالی نداره
بله خیلی ممنونم ،بفرمایید
به سلامت برین
خیلی خوشمزه بود
"دان سه وو،اولین فرزند رئیس دان سونگی و بانو جین جونگ هه "
خانوم جون و دخترمون کی برمیگردن؟
..خانوم جونگ احتمالا رفته
قدیما خیلی خوب زندگی میکردیم
!!خیلی حسابی زندگی میکردیم
من اول میرم خونه
باشه
دیگه میرم
فردا میبینمتون
فردا،خورشیدِ فردا باید بیاد بیرون تا دید چی میشه
خسته نباشید آقای کوک جونگ
"دان سه وو،اولین فرزند رئیس دان سونگی و بانو جین جونگ هه "
سئول-محله سونگبوک -خیابان نهم سونگبوک
باید یکم تو خونه استراحت کنین
باید بازم باهمدیگه فکرامونو بکنیم
اگه ما بریم هتل
اونوقت خانوم جون اگه کار هم نکنه میتونیم اجاره رو بدیم
سه وو توام یه جای دیگه برا کار پیدا کن
دیگه میرم
....مسئول چاقو
مسئول خمیر
ما دیگه بریم خانوم جون
دیگه میرم مامانی
زود برگردین
....من میگم
اگه بقیه کارکنای آشپزخونه هم تورو دوست داشتن خیلی خوب میشد
..امکان نداره
"ملودرام چرب و چیلی" Little Girl مترجم t.me/little_girl_1
منو ببخشید اشتباه کردم
همدیگرو نبینین شما دوتا
پس شما دوتا میخواین تو آشپزخونه من کار کنین؟
بعنوان مسئول رشته ها و خمیر استعدادش شوخی بردار نیست
معامله میکنین؟
چیل سونگ جان...کجا میری جانم؟؟
3میلیارد وونه ،3میلیارد
بعدازینکه به ما فوت و فن آشپزی یاد دادی میری؟
اگه یه آشپز تو رستوران هتل باشم
متفاوت بنظر میام؟
دوباره برگرد به رستوران نقطه ی پایانی